Об авторе

Ольга Макарова aka Mildegard пишет фантастику под псевдонимами Olga McArrow и Дар Льдов и переводит ее на английский и эсперанто.

"ПИСАТЕЛЬ и КОМИКСИСТ"

Блог

"Писатель и Комиксист" - блог о книгах, комиксах, переводах на английский и эсперанто и о продвижении своего творчества в интернете.


Про комиксы

В основном статьи о том, как комиксисту продвигать свое творчество в Интернете и зарабатывать на этом.
Voxel art webcomic character sneaking
Как сделать сайт для своего комикса

Сделать комиксу сайт несложно (ссылки на готовые шаблоны прилагаются), а продвигать сайт в интернете новичку на самом деле куда проще, чем быть замеченным в соцсетях или на площадках для публикации комиксов.

Voxel art character thinking
Как заработать на своем комиксе

Заработок на своем любимом деле - это не только приятный бонус к зарплате, но и отличная мотивация не бросать начатое. В статье разберем различные способы: от донатов до рекламы на сайте комикса

Voxel art character - thumbs up
Как рекламировать свой комикс

Сайт сделали, монетизацию настроили - время привлекать читателей. Разбираем бесплатные и платные способы рекламировать свое творчество.

Комикс Дары Бродячих Льдов - научная фантастика
Комикс "Дары бродячих льдов"

Статья о моем комиксе.
А заодно и пример того, как выглядит и работает комикс на бесплатром движке Rarebit, который я всем рекомендую.


Про Эсперанто

Эсперанто - это искусственный язык международного общения, который можно выучить за 10 часов. Тут статьи о том, как его учить, и книжки-малышки на Эсперанто, которые вы можете скачать и распечатать дома.
Зеленая звезда - символ Эсперанто движения
Как самостоятельно выучить Эсперанто

Большой список бесплатных ресурсов (учебники, курсы, видео на ютубе, книги, комиксы), которые вам пригодятся, чтобы быстро и легко выучить международный язык Эсперанто.

Карманный учебник Эсперанто из одного листа бумаги А4
Карманный учебник Эсперанто из одного листа А4

В Эсперанто всего 16 правил и нет исключений. Все это помещается в крошку-учебник, который можно распечатать на одном листе бумаги, а потом оставить себе как шпаргалку или дарить друзьям.
В статье файлы для печати и инструкция по сборке.

Карманный русско-эсперантский словарь из четырех листов бумаги А4
Карманный русско-эсперантский словарь из 4х листов А4

Необычный русско-эсперантский карманный словарик, где слова расположены не в алфавитном порядке, а сгруппированы по темам. Эдакий словарь-учебник.
В статье файлы для печати и инструкция по сборке.

Карманный русско-эсперантский разговорник с мемной совой, который можно распечатать самому
Русско-эсперантский карманный разговорник из 4х листов А4

Маленький, но очень полезный русско-эсперантский разговорник. Занимает 4 листа А4. Фразы сгруппированы по темам на все случаи жизни. Хватит, чтобы поддержать любую бытовую беседу.

Русская народная сказка Колобок на Эсперанто, с иллюстрациями
Русская народная сказка "Колобок" на Эсперанто

Книжка из одного листа А4 со множеством иллюстраций. Всем знакомая сказка в переводе на Эсперанто. Пригодится, чтобы порадовать друга или заинтересовать ребенка.

Арты нейросетей плюс Эсперанто - карманная книжка, зин из одного листа бумаги А4
Книжка-малышка с артами нейросетей в ответ на запросы на Эсперанто - из одного листа А4

Эсперанто + нейросети. Маленький зин, где много картинок и мало текста. Самое то подарить другу, которого вы хотите заинтересовать языком Эсперанто.

Научно-фантастический комикс на Эсперанто
Комикс на Эсперанто с построчным переводом на русский и английский

"Donacoj de glacimontoj" - это эсперантская версия научно-фантастического комикса "Дары бродячих льдов". Под каждой страницей есть подробный перевод эсперантского текста на русский и английский (можно учить сразу два языка!)

Аффримации на Эсперанто
Аффирмации на Эсперанто

Аффирмации - это утверждения, которые многократно повторяют (или слушают в записи), чтобы настроиться на позитивный лад, поднять настроение, избавиться от неприятных мыслей и эмоций.


Разное

Статьи на разные темы: от "что почитать" до "как написать".
Ученый-генетик на фоне ДНК и планеты Земля - иллюстрация к фантастическому рассказу Приманка для души
Прочесть за пять минут!

Список фантастически рассказов для быстрого чтения в обеденный перерыв